YOU SAID:

It’s about growing up, growing up, finding family, and empowerment, and a lot of that revolves around the idea of ​​“risk” and Thomas’ imagination.

INTO JAPANESE

それは成長すること、大人になること、家族を見つけること、そして自立することについてであり、その多くは「リスク」という概念とトーマスの想像力を中心に展開されます。

BACK INTO ENGLISH

It's about growing up, becoming an adult, finding family and independence, and a lot of it revolves around the idea of "risk" and Thomas' imagination.

INTO JAPANESE

物語は成長し、大人になり、家族を見つけ、自立していくことであり、その多くは「リスク」という概念とトーマスの想像力を中心に展開されます。

BACK INTO ENGLISH

The story is about growing up, coming of age, finding family and independence, and a lot of it revolves around the idea of "risk" and Thomas' imagination.

INTO JAPANESE

この物語は成長、成人、家族の発見、自立をテーマとしており、その多くは「リスク」という概念とトーマスの想像力を中心に展開されます。

BACK INTO ENGLISH

The story explores themes of growing up, coming of age, finding family and independence, and much of it revolves around the concept of "risk" and Thomas' imagination.

INTO JAPANESE

この物語は、成長、成人、家族の発見、自立といったテーマを探求しており、その多くは「リスク」という概念とトーマスの想像力を中心に展開しています。

BACK INTO ENGLISH

The story explores themes of growing up, coming of age, finding family and independence, and much of it revolves around the concept of "risk" and Thomas' imagination.