YOU SAID:

It’s all any of us wants, to find a nice person to hang out with ‘til we drop dead

INTO JAPANESE

私たちが望んでいるのは、死ぬまでに付き合う素敵な人を見つけることです

BACK INTO ENGLISH

What we want is to find a nice person to get along before dying

INTO JAPANESE

私たちが望むのは、死ぬ前に仲良くしてくれるいい人を見つけることです

BACK INTO ENGLISH

What we want is to find a good person to get along before we die

INTO JAPANESE

私たちが望んでいるのは、死ぬ前に仲良くしてくれる良い人を見つけることです

BACK INTO ENGLISH

What we want is to find a good person to get along before we die