YOU SAID:

It's all been a bit of a misunderstanding. The F1 entry came from previous team owner Adrian Campos, not the Barwa Addax team.

INTO JAPANESE

それはすべて少し誤解でした。F1エントリーは、バルワ・アダックスのチームではなく、以前のチームオーナーのエイドリアン・カンポスから来ました。

BACK INTO ENGLISH

It was all a little misunderstanding. The F1 entry came from Former team owner Adrian Campos, not the Balwa Adax team.

INTO JAPANESE

それはすべて少し誤解でした。F1エントリーは、バルワ・アダックスのチームではなく、元チームオーナーのエイドリアン・カンポスから来ました。

BACK INTO ENGLISH

It was all a little misunderstanding. The F1 entry came from Adrian Campos, a former team owner, not the Balwa Adax team.

INTO JAPANESE

それはすべて少し誤解でした。F1エントリーは、バルワ・アダックスのチームではなく、元チームオーナーのエイドリアン・カンポスから来ました。

BACK INTO ENGLISH

It was all a little misunderstanding. The F1 entry came from Adrian Campos, a former team owner, not the Balwa Adax team.