YOU SAID:

IT ALL GOES DOWNHILL FROM HERE

INTO JAPANESE

ここからすべては下り坂になります

BACK INTO ENGLISH

From here it all goes downhill

INTO JAPANESE

ここからはすべて下り坂になります

BACK INTO ENGLISH

It's all downhill from here

INTO JAPANESE

ここからはすべて下り坂です

BACK INTO ENGLISH

It's all downhill from here