YOU SAID:

It all started when a very startled duck fell on my head.

INTO JAPANESE

とても驚いたアヒルが私の頭の上に落ちたとき、それはすべて始まりました。

BACK INTO ENGLISH

When the very surprised duck fell over my head, it all began.

INTO JAPANESE

非常に驚いたアヒルが私の頭の上に落ちたとき、それはすべて始まりました。

BACK INTO ENGLISH

When the very surprised duck fell over my head, it all started.

INTO JAPANESE

非常に驚いたアヒルが私の頭の上に落ちたとき、それはすべて始まりました。

BACK INTO ENGLISH

When the very surprised duck fell over my head, it all started.