YOU SAID:

It's almost certain that the team won't keep Renault engines in 2015 and Mercedes have quite a useful power unit, so this would be a better option, if slightly more expensive.

INTO JAPANESE

2015年にチームがルノーエンジンを保持しないことはほぼ確実であり、メルセデスには非常に有用なパワーユニットがあります。

BACK INTO ENGLISH

It is almost certain that the team will not hold a Renault engine in 2015, and Mercedes has a very useful power unit.

INTO JAPANESE

チームが2015年にルノーエンジンを保有しないことはほぼ確実であり、メルセデスには非常に有用なパワーユニットがあります。

BACK INTO ENGLISH

It is almost certain that the team will not have a Renault engine in 2015, and Mercedes has a very useful power unit.

INTO JAPANESE

2015年にはチームがルノーエンジンを搭載しないことはほぼ確実であり、メルセデスには非常に有用なパワーユニットがあります。

BACK INTO ENGLISH

It is almost certain that the team will not have a Renault engine in 2015, and Mercedes has a very useful power unit.