YOU SAID:

It's already wiped out the Dodo, the Cuckoo, and the Ne-Ne, and it has nasty plans for the Booby, the Titmouse, the Woodcock, and the Titpecker.

INTO JAPANESE

それはすでに一掃ドードー、カッコウ、ネブラスカ-北東、Titpecker、ヤマシギ、シジュウカラ、ブービーの厄介な計画。

BACK INTO ENGLISH

It's already wiped out Dodo, cuckoo, Nebraska-NE, a nasty plan Titpecker, Woodcock, tits, booby.

INTO JAPANESE

それは既に (ネブラスカ州)-ネブラスカ、厄介な計画 Titpecker、ドードー、カッコウを一掃したヤマシギ, おっぱい, ブービー。

BACK INTO ENGLISH

It is already (Nebraska)-Woodcock wiped out Nebraska, a nasty plan Titpecker, Dodo, cuckoo, and getting breasts, booby.

INTO JAPANESE

それはすでに (ネブラスカ州)-ネブラスカ、Titpecker、ドードー、厄介な計画を一掃したヤマシギ カッコウとなって胸のブービー。

BACK INTO ENGLISH

It is already (Nebraska)-become a Woodcock cuckoo wiped out Nebraska, Titpecker, Dodo, a nasty plan chest booby.

INTO JAPANESE

それは既に (ネブラスカ州)-ネブラスカ州、Titpecker、ドードー、厄介な計画胸ブービー一掃ヤマシギ カッコウになります。

BACK INTO ENGLISH

It is already, Nebraska-Nebraska, Titpecker, Dodo, a nasty plan chest booby wiped Woodcock cuckoo.

INTO JAPANESE

それは既に、(ネブラスカ州)-ネブラスカ州、Titpecker、ドードー、厄介な計画胸ブービー一掃ヤマシギ カッコウ。

BACK INTO ENGLISH

It is already the (Nebraska)-Nebraska, Titpecker, Dodo, a nasty plan chest booby wiped Woodcock cuckoo.

INTO JAPANESE

それは既に (ネブラスカ州)-ネブラスカ州、Titpecker、ドードー、厄介な計画胸拭いてブービー ヤマシギ カッコウ。

BACK INTO ENGLISH

It is already (Nebraska)-wiping, Nebraska, Titpecker, Dodo, a nasty plan chest booby Woodcock cuckoo.

INTO JAPANESE

それは既に (ネブラスカ州)-、ネブラスカ、Titpecker、ドードー、ヤマシギ カッコウ厄介な計画胸ブービーを拭きます。

BACK INTO ENGLISH

It is already (Nebraska)-, and wipe the pesky NE, Titpecker, Dodo, Woodcock cuckoo plan chest booby.

INTO JAPANESE

それは既に (ネブラスカ州)-、厄介なのネ、Titpecker、ドードーの一掃、ヤマシギ カッコウ計画胸ブービー。

BACK INTO ENGLISH

It already (Nebraska)-the nasty, clean-up Titpecker, Dodo, Woodcock cuckoo plan chest booby.

INTO JAPANESE

それ既に (ネブラスカ州) - 淫乱、きれいな - Titpecker、ドードー、ヤマシギ カッコウ計画胸ブービーです。

BACK INTO ENGLISH

It already (Nebraska) - nasty, clean - Titpecker, Dodo, Woodcock cuckoo plan chest booby's.

INTO JAPANESE

それ既に (ネブラスカ州) - 厄介なきれいに-Titpecker、ドードー、ヤマシギ カッコウ計画胸ブービーの。

BACK INTO ENGLISH

It already (Nebraska)-messy clean-Titpecker, Dodo, Woodcock cuckoo plan chest booby.

INTO JAPANESE

それは既に (ネブラスカ州)-乱雑なクリーン-Titpecker、ドードー、ヤマシギ カッコウ計画胸ブービー。

BACK INTO ENGLISH

It is already (Nebraska)-a messy clean - Titpecker, Dodo, Woodcock cuckoo plan chest booby.

INTO JAPANESE

それは既に (ネブラスカ州)-きたないクリーン - Titpecker、ドードー、ヤマシギ カッコウ計画胸ブービー。

BACK INTO ENGLISH

It is already (Nebraska)-dirty clean - Titpecker, Dodo, Woodcock cuckoo plan chest booby.

INTO JAPANESE

それは既に (ネブラスカ州) - 汚れたきれいな - Titpecker、ドードー、ヤマシギ カッコウ計画胸ブービー。

BACK INTO ENGLISH

It is already (Nebraska)-dirty clean-Titpecker, Dodo, Woodcock cuckoo plan chest booby.

INTO JAPANESE

それは既に (ネブラスカ州)-汚れたきれい-Titpecker、ドードー、ヤマシギ カッコウ計画胸ブービー。

BACK INTO ENGLISH

It is already (Nebraska)-bonfire dirty pretty-Titpecker, Dodo, Woodcock cuckoo plan chest booby.

INTO JAPANESE

それは既に (ネブラスカ州)-たき火汚れてかなり Titpecker、ドードー、ヤマシギ カッコウ計画胸ブービー。

BACK INTO ENGLISH

It is already (Nebraska)-bonfire dirty pretty Titpecker, Dodo, Woodcock cuckoo plan chest booby.

INTO JAPANESE

それは既に (ネブラスカ州)-たき火汚いかなり Titpecker、ドードー、ヤマシギ カッコウ計画胸ブービー。

BACK INTO ENGLISH

It is already (Nebraska)-bonfire dirty pretty Titpecer, Dodo, Woodcock cuckoo plan chest booby.

INTO JAPANESE

それは既に (ネブラスカ州)-たき火汚いかなり Titpecer、ドードー、ヤマシギ カッコウ計画胸ブービー。

BACK INTO ENGLISH

It is already (Nebraska)-bonfire dirty pretty Titpecer, Dodo, Woodcock cuckoo plan chest booby.