YOU SAID:

It’s also clear that we have won Georgia. We’re up by 2.5% or 117,000 votes with only 7% left. They’re never going to catch us. They can’t catch us.

INTO JAPANESE

我々がジョージアに勝ったことも明らかだ。残りわずか7 ％で2.5 ％増の117,000票を獲得しました奴らに捕まることはない捕まえられない

BACK INTO ENGLISH

It is also clear that we have beaten Georgia. With only 7% left, we got a 2.5% increase of 117,000 votes. They won't catch us. They won't catch us.

INTO JAPANESE

我々がジョージアを打ち負かしたことも明らかだ。残りわずか7 ％で、11万7000票の2.5 ％増となりました。捕まらないぞ捕まらないぞ

BACK INTO ENGLISH

It is also clear that we have defeated Georgia. Only 7% remained, an increase of 2.5% on 117,000 votes. We're not gonna get caught. We're not gonna get caught.

INTO JAPANESE

我々がジョージアを打ち負かしたことも明らかだ。わずか7%にとどまり、117,000票で2.5%の増加となった。捕まるつもりはない捕まるつもりはない

BACK INTO ENGLISH

It is also clear that we have defeated Georgia. It stood at just 7%, an increase of 2.5% on 117,000 votes. I'm not gonna get caught. I'm not gonna get caught.

INTO JAPANESE

我々がジョージアを打ち負かしたことも明らかだ。得票率はわずか7 ％で、11.7万票で2.5 ％増加した。捕まるつもりはない捕まるつもりはない

BACK INTO ENGLISH

It is also clear that we have defeated Georgia. The turnout was only 7%, an increase of 2.5% with 117,000 votes. I'm not gonna get caught. I'm not gonna get caught.

INTO JAPANESE

我々がジョージアを打ち負かしたことも明らかだ。投票率はわずか7%で、11.7万票で2.5%の増加となった。捕まるつもりはない捕まるつもりはない

BACK INTO ENGLISH

It is also clear that we have defeated Georgia. Voter turnout was only 7%, an increase of 2.5% on 117,000 votes. I'm not gonna get caught. I'm not gonna get caught.

INTO JAPANESE

我々がジョージアを打ち負かしたことも明らかだ。投票率はわずか7 ％で、11.7万票増の2.5 ％だった。捕まるつもりはない捕まるつもりはない

BACK INTO ENGLISH

It is also clear that we have defeated Georgia. Voter turnout was only 7%, or 2.5% of the 117,000 increase in votes. I'm not gonna get caught. I'm not gonna get caught.

INTO JAPANESE

我々がジョージアを打ち負かしたことも明らかだ。投票率はわずか7%で、11.7万票増の2.5%であった。捕まるつもりはない捕まるつもりはない

BACK INTO ENGLISH

It is also clear that we have defeated Georgia. Voter turnout was only 7%, 2.5% of the 117,000 increase in votes. I'm not gonna get caught. I'm not gonna get caught.

INTO JAPANESE

我々がジョージアを打ち負かしたことも明らかだ。投票率はわずか7%で、117,000票増の2.5%であった。捕まるつもりはない捕まるつもりはない

BACK INTO ENGLISH

It is also clear that we have defeated Georgia. Voter turnout was only 7%, or 2.5% of the 117,000 increase in votes. I'm not gonna get caught. I'm not gonna get caught.

INTO JAPANESE

我々がジョージアを打ち負かしたことも明らかだ。投票率はわずか7%で、11.7万票増の2.5%であった。捕まるつもりはない捕まるつもりはない

BACK INTO ENGLISH

It is also clear that we have defeated Georgia. Voter turnout was only 7%, 2.5% of the 117,000 increase in votes. I'm not gonna get caught. I'm not gonna get caught.

INTO JAPANESE

我々がジョージアを打ち負かしたことも明らかだ。投票率はわずか7%で、117,000票増の2.5%であった。捕まるつもりはない捕まるつもりはない