YOU SAID:

It also permanently disfigured the left side of her face.

INTO JAPANESE

それはまた、永久に彼女の顔の左側を姿を消しました。

BACK INTO ENGLISH

It also disappeared permanently on the left side of her face.

INTO JAPANESE

それはまた、彼女の顔の左側に永久に消えました。

BACK INTO ENGLISH

It also disappeared permanently on the left side of her face.