YOU SAID:

It's amazing that this didn't change at all!

INTO JAPANESE

それはこれが全く変化しなかった素晴らしいです!

BACK INTO ENGLISH

It did not change at all this is awesome!

INTO JAPANESE

それはまったく変わりませんでしたこれはすごいです!

BACK INTO ENGLISH

Was it is exactly the same this is awesome!

INTO JAPANESE

それはまったく同じですがこれはすごいです!

BACK INTO ENGLISH

It is exactly the same but this is awesome!

INTO JAPANESE

それはまったく同じですが、これはすごいです!

BACK INTO ENGLISH

It is exactly the same, but this is awesome!

INTO JAPANESE

それはまったく同じ、しかし、これはすごいです!

BACK INTO ENGLISH

It is exactly the same, but this is awesome!