YOU SAID:

It appears the bones in my body have become the smallest atoms ever

INTO JAPANESE

私の体の中の骨は、これまでで最も小さな原子になったようです。

BACK INTO ENGLISH

The bones in my body seem to have become the smallest atoms ever.

INTO JAPANESE

私の体の中の骨は、これまでで最も小さな原子になったようです。

BACK INTO ENGLISH

The bones in my body seem to have become the smallest atoms ever.