YOU SAID:

It's been a year daddy, I really really miss you. Mommy says you went to go get milk

INTO JAPANESE

パパ、1年経ちましたね、本当に寂しいです。ママはあなたがミルクを取りに行ったと言います

BACK INTO ENGLISH

Dad, it's been a year and I really miss you. mom says you went to get milk

INTO JAPANESE

お父さん、1年経ちましたが、本当にあなたがいなくて寂しいです。ママはあなたがミルクを買いに行ったと言った

BACK INTO ENGLISH

Dad, it's been a year and I really miss you. mama said you went to buy milk

INTO JAPANESE

お父さん、1年経ちましたが、本当にあなたがいなくて寂しいです。ママはあなたが牛乳を買いに行ったと言った

BACK INTO ENGLISH

Dad, it's been a year and I really miss you. Mama said you went to buy milk

INTO JAPANESE

お父さん、1年経ちましたが、本当にあなたがいなくて寂しいです。ママはあなたが牛乳を買いに行ったと言った

BACK INTO ENGLISH

Dad, it's been a year and I really miss you. Mama said you went to buy milk