YOU SAID:
it's been said that there's a haven where the Stars live.
INTO JAPANESE
それは星が住んでいるところに避難所があると言われてきました。
BACK INTO ENGLISH
It has been said that there is a shelter where the stars live.
INTO JAPANESE
星が住んでいるところに避難所があると言われています。
BACK INTO ENGLISH
It is said that there is a shelter where the stars live.
INTO JAPANESE
星が住んでいるところに避難所があると言われています。
BACK INTO ENGLISH
It is said that there is a shelter where the stars live.
You've done this before, haven't you.
