YOU SAID:

It’s been too long since I last felt at peace

INTO JAPANESE

最後に安らぎを感じてから久しぶりです

BACK INTO ENGLISH

It's been a long time since I last felt at ease

INTO JAPANESE

最後に安心してから久しぶりです

BACK INTO ENGLISH

It's been a long time since I was relieved at the end

INTO JAPANESE

最後にほっとしてから久しぶりです

BACK INTO ENGLISH

It's been a long time since I was relieved at the end