YOU SAID:

It's "blackbird SINGING in the dead of night" you idiot.

INTO JAPANESE

それは「真夜中に歌うクロウタドリ」だよ、バカ。

BACK INTO ENGLISH

It's "The Blackbird Sings at Midnight," you idiot.

INTO JAPANESE

それは「クロウタドリは真夜中に歌う」だよ、バカ。

BACK INTO ENGLISH

It's "The Blackbird Sings at Midnight," silly.

INTO JAPANESE

それは「クロウタドリは真夜中に歌う」だよ、バカ。

BACK INTO ENGLISH

It's "The Blackbird Sings at Midnight," silly.