YOU SAID:

it's bumps week next week

INTO JAPANESE

それはバンプの週次の週の

BACK INTO ENGLISH

It bumps week next week

INTO JAPANESE

それは次の週の週をバンプします。

BACK INTO ENGLISH

It is the bump in next week.

INTO JAPANESE

来週のバンプです。

BACK INTO ENGLISH

It is a bump next week.

INTO JAPANESE

バンプの次の週です。

BACK INTO ENGLISH

It is a bump next week.