YOU SAID:

it contains this much less chocolate

INTO JAPANESE

それはこれよりもはるかに少ないチョコレートが含まれています

BACK INTO ENGLISH

It contains much less chocolate than this

INTO JAPANESE

これはこれよりはるかに少ないチョコレートが含まれています

BACK INTO ENGLISH

This contains much less chocolate than this

INTO JAPANESE

これはこれよりもはるかに少ないチョコレートが含まれています

BACK INTO ENGLISH

This contains much less chocolate than this