YOU SAID:

It died and chunks of the corpse floated away to be studied by aliens.

INTO JAPANESE

それは死に、死体の塊が浮かび上がり、エイリアンに研究されました。

BACK INTO ENGLISH

It died and a lump of corpse emerged and was studied by aliens.

INTO JAPANESE

それは死に、死体の塊が出現し、エイリアンによって研究されました。

BACK INTO ENGLISH

It died and a mass of corpses appeared and was studied by aliens.

INTO JAPANESE

それは死に、大量の死体が現れ、エイリアンによって研究されました。

BACK INTO ENGLISH

It died, a large number of corpses appeared and were studied by aliens.

INTO JAPANESE

それは死に、多数の死体が現れ、エイリアンに研究されました。

BACK INTO ENGLISH

It died, many corpses appeared and were studied by aliens.

INTO JAPANESE

それは死に、多くの死体が現れ、エイリアンに研究されました。

BACK INTO ENGLISH

It died, many corpses appeared and were studied by aliens.