YOU SAID:

It doesn't affect the anomaly, just temporarily masks it until the anchor is removed or depowered.

INTO JAPANESE

異常には影響せず、アンカーが取り外されるか電源が遮断されるまで一時的にマスクするだけです。

BACK INTO ENGLISH

It does not affect the anomaly and only temporarily masks it until the anchor is removed or the power is cut off.

INTO JAPANESE

異常には影響を与えず、アンカーが取り外されるか電源が遮断されるまで一時的にマスクするだけです。

BACK INTO ENGLISH

It has no effect on the anomaly and only temporarily masks it until the anchor is removed or power is removed.

INTO JAPANESE

異常には影響を与えず、アンカーが取り外されるか電源が遮断されるまで一時的にマスクするだけです。

BACK INTO ENGLISH

It has no effect on the anomaly and only temporarily masks it until the anchor is removed or power is removed.