YOU SAID:

it doesnt happen often though

INTO JAPANESE

それは頻繁には起こりませんが

BACK INTO ENGLISH

It doesn't happen often

INTO JAPANESE

それはしょっちゅう起こるものではありません。

BACK INTO ENGLISH

It doesn't happen often.

INTO JAPANESE

それはしょっちゅう起こるものではありません。

BACK INTO ENGLISH

It doesn't happen often.