YOU SAID:

It draws near the pattern caught in a falling tear.

INTO JAPANESE

近く落ちる涙に巻き込まれるパターンを描画します。

BACK INTO ENGLISH

Draw a pattern caught up in near tears.

INTO JAPANESE

近くの涙に巻き込まれるパターンを描画します。

BACK INTO ENGLISH

Draw a pattern caught up in near tears.