YOU SAID:

It's easier to catch flies with honey than with vinegar

INTO JAPANESE

酢よりも蜂蜜でハエを捕まえやすい

BACK INTO ENGLISH

It's easier to catch flies with honey than with vinegar.

INTO JAPANESE

酢よりも蜂蜜でハエを捕まえやすい。

BACK INTO ENGLISH

It is easier to catch flies with honey than with vinegar.

INTO JAPANESE

酢よりも蜂蜜でハエを捕まえやすい。

BACK INTO ENGLISH

It is easier to catch flies with honey than with vinegar.