YOU SAID:

It's Everyday bro with that Disney channel flow five million on television in six months never done before

INTO JAPANESE

ディズニーチャンネルが6か月で500万本をテレビで流しているのは、これまでにない毎日の仲間です。

BACK INTO ENGLISH

It's an unprecedented daily companion that Disney Channel broadcasts 5 million copies on TV in six months.

INTO JAPANESE

ディズニーチャンネルが6か月で500万部をテレビで放送するのは前例のない毎日の仲間です。

BACK INTO ENGLISH

It's an unprecedented daily companion for Disney Channel to broadcast 5 million copies on television in six months.

INTO JAPANESE

ディズニーチャンネルが6か月で500万部をテレビで放送することは、前例のない毎日の仲間です。

BACK INTO ENGLISH

Disney Channel's television broadcast of 5 million copies in six months is an unprecedented daily companion.

INTO JAPANESE

ディズニーチャンネルの6か月で500万部のテレビ放送は、前例のない毎日の仲間です。

BACK INTO ENGLISH

Disney Channel's six-month, five-million-copy television broadcast is an unprecedented daily companion.

INTO JAPANESE

ディズニーチャンネルの6か月、500万部のテレビ放送は、前例のない毎日の仲間です。

BACK INTO ENGLISH

Disney Channel's six-month, five-million-copy television broadcast is an unprecedented daily companion.