YOU SAID:

it feels like a perfect night, to dress up like hipsters and make fun of our exes uh huh uh huh

INTO JAPANESE

流行に敏感な格好をして元恋人をからかうのは完璧な夜のような気がする

BACK INTO ENGLISH

Dressing like a hipster and teasing your ex feels like the perfect night

INTO JAPANESE

流行に敏感な服装をして元恋人をからかうと、完璧な夜のように感じます

BACK INTO ENGLISH

Dressing hipsterly and teasing your ex feels like the perfect night

INTO JAPANESE

流行に敏感な服装をして元恋人をからかうと、完璧な夜のように感じます

BACK INTO ENGLISH

Dressing hipsterly and teasing your ex-lover feels like the perfect night

INTO JAPANESE

流行に敏感な服装をして元恋人をからかうのは完璧な夜のように感じます

BACK INTO ENGLISH

Dressing hipsterly and teasing your ex feels like the perfect night

INTO JAPANESE

流行に敏感な服装をして元恋人をからかうのは完璧な夜のように感じます

BACK INTO ENGLISH

Dressing hipsterly and teasing your ex feels like the perfect night