YOU SAID:
It's funny you mention those two specifically I learned Russian and dabbled in learning Spanish Japanese is MUCH more rewarding than both. Seriously, Russian let me read classic Russian literature
INTO JAPANESE
あなたがそれらの2つを具体的に言及するのはおかしいです 私はロシア語を学び、スペイン語を学ぶことに手を出しました 日本語は両方よりもはるかにやりがいがあります。真剣に、ロシア語は私に古典的なロシア文学を読ませてくれました
BACK INTO ENGLISH
It's funny that you specifically mention two of them I learned Russian and started learning Spanish Japanese is much more rewarding than both. Seriously, Russian made me read classical Russian literature
INTO JAPANESE
私がロシア語を学び、スペイン語を学び始めたそのうちの2つについて具体的に言及するのはおかしいですが、日本語は両方よりもはるかにやりがいがあります。真剣に、ロシアは私に古典的なロシア文学を読ませました
BACK INTO ENGLISH
It's funny to specifically mention two of the two I learned Russian and started learning Spanish, but Japanese is far more rewarding than both. Seriously, Russia made me read classical Russian literature
INTO JAPANESE
私がロシア語を学び、スペイン語を学び始めた2つのうちの2つに具体的に言及するのは面白いですが、日本語は両方よりもはるかにやりがいがあります。真剣に、ロシアは私に古典的なロシア文学を読ませました
BACK INTO ENGLISH
It's interesting to specifically mention two of the two I learned Russian and started learning Spanish, but Japanese is far more rewarding than both. Seriously, Russia made me read classical Russian literature
INTO JAPANESE
私がロシア語を学び、スペイン語を学び始めた2つのうちの2つに具体的に言及するのは興味深いですが、日本語は両方よりもはるかにやりがいがあります。真剣に、ロシアは私に古典的なロシア文学を読ませました
BACK INTO ENGLISH
It's interesting to specifically mention two of the two I learned Russian and started learning Spanish, but Japanese is far more rewarding than both. Seriously, Russia made me read classical Russian literature
That didn't even make that much sense in English.