YOU SAID:
It's going to take a lot to drag me away from you
INTO JAPANESE
私をあなたから引き離すにはたくさんの時間がかかります
BACK INTO ENGLISH
It takes a lot of time to pull me away from you
INTO JAPANESE
私をあなたから引き離すにはたくさんの時間がかかります
BACK INTO ENGLISH
It takes a lot of time to pull me away from you
That didn't even make that much sense in English.