YOU SAID:

it's gone now the night has come but

INTO JAPANESE

夜が来た今は過ぎ去ったけど

BACK INTO ENGLISH

Now that the night is here, it's gone

INTO JAPANESE

夜が来た今、それはなくなりました

BACK INTO ENGLISH

Now that the night has come, it's gone

INTO JAPANESE

夜が来た今、それはなくなりました

BACK INTO ENGLISH

Now that the night has come, it's gone