YOU SAID:

it gonna take a lot to drive me away from u

INTO JAPANESE

あなたから私を追い払うのにたくさんかかる

BACK INTO ENGLISH

It takes a lot to drive me away from you

INTO JAPANESE

あなたから私を追い払うのは大変です

BACK INTO ENGLISH

It's hard to drive me away from you

INTO JAPANESE

あなたから私を追い払うのは難しい

BACK INTO ENGLISH

It's hard to drive me away from you