YOU SAID:

it happened fast, like a fired gun, bleeding out, then it was done (vote if you're a dodie fan)

INTO JAPANESE

発砲された銃のようにすぐに起こり、出血した後、それは完了しました（あなたがドディのファンなら投票してください）

BACK INTO ENGLISH

It happened like a shotgun right away and after bleeding it was done (vote if you're a Dodi fan)

INTO JAPANESE

ショットガンのように起こり、出血後すぐに起こりました（ Dodiファンの方は投票してください）

BACK INTO ENGLISH

It happened like a shotgun and soon after the bleeding (if you are a Dodi fan, please vote)

INTO JAPANESE

ショットガンのようなもので、出血後すぐに発生しました（ Dodiファンの方は投票してください）

BACK INTO ENGLISH

It was like a shotgun, and it happened right after the bleeding (if you are a Dodi fan, please vote)

INTO JAPANESE

ショットガンのようなもので、出血の直後に発生しました（ Dodiファンの方は投票してください）

BACK INTO ENGLISH

It was like a shotgun and occurred immediately after the bleeding (if you are a Dodi fan, please vote)

INTO JAPANESE

ショットガンのようなもので、出血直後に発生しました（ Dodiファンの方は投票してください）

BACK INTO ENGLISH

It was like a shotgun, and it happened right after the bleeding (if you are a Dodi fan, please vote)

INTO JAPANESE

ショットガンのようなもので、出血の直後に発生しました（ Dodiファンの方は投票してください）

BACK INTO ENGLISH

It was like a shotgun and occurred immediately after the bleeding (if you are a Dodi fan, please vote)

INTO JAPANESE

ショットガンのようなもので、出血直後に発生しました（ Dodiファンの方は投票してください）