YOU SAID:
It has a very special place in my heart, but not as much as you guys!
INTO JAPANESE
私の心の中では特別な場所にありますが、皆さんほどではありません。
BACK INTO ENGLISH
It has a special place in my heart, but not as much as you do.
INTO JAPANESE
それは私の心の中で特別な場所を占めていますが、あなたほどではありません。
BACK INTO ENGLISH
It holds a special place in my heart, but not as much as you do.
INTO JAPANESE
それは私の心の中で特別な場所を占めていますが、あなたほどではありません。
BACK INTO ENGLISH
It holds a special place in my heart, but not as much as you do.
Well done, yes, well done!
