YOU SAID:

It has an infinite number of hands, and it wants you.

INTO JAPANESE

無限の数の手があり、それはあなたを求めています。

BACK INTO ENGLISH

There are an infinite number of hands, which is asking for you.

INTO JAPANESE

無限の数の手があり、あなたに求めています。

BACK INTO ENGLISH

There are infinite number of hands, I want you.

INTO JAPANESE

無限の数の手がある、あなたがほしい。

BACK INTO ENGLISH

There are infinite number of hands, I want you.