YOU SAID:

It has been a long time since the last time I met her.

INTO JAPANESE

それは私が彼女に会った最後の時間以来の長い時間をされています。

BACK INTO ENGLISH

It's been a long time since the last time I met her.

INTO JAPANESE

それは私が彼女に会った最後の時間以来の長い時間をされています。

BACK INTO ENGLISH

It's been a long time since the last time I met her.