YOU SAID:

It hears the song of the night jar and says that is one lazy chest nut

INTO JAPANESE

夜の壷の歌を聞いて、それは怠け者の栗だと言う

BACK INTO ENGLISH

Hear the night pot sing and say it's a lazy chestnut

INTO JAPANESE

ナイトポットの歌を聞いて、それは怠惰な栗だと言う

BACK INTO ENGLISH

Hear the Night Pot song and say it's a lazy chestnut

INTO JAPANESE

ナイトポットの歌を聞いて、それは怠け者の栗だと言う

BACK INTO ENGLISH

Hear the Night Pot song and say it's a lazy chestnut