YOU SAID:

It's impossible for this phrase to have equilibrium

INTO JAPANESE

このフレーズに均衡なんてありえない

BACK INTO ENGLISH

There can be no equilibrium in this phrase

INTO JAPANESE

この言葉に均衡はあり得ない

BACK INTO ENGLISH

There can be no balance in these words

INTO JAPANESE

この言葉にバランスなんてありえない

BACK INTO ENGLISH

There can be no balance in these words