YOU SAID:

It is a blessing to have such talents

INTO JAPANESE

それはそのような才能を持っているに祝福

BACK INTO ENGLISH

Blessing it has talent like that.

INTO JAPANESE

そのような才能を持ってそれを祝福します。

BACK INTO ENGLISH

Have a talent like that and bless it.

INTO JAPANESE

そのような才能を持っているし、それを祝福します。

BACK INTO ENGLISH

Bless it, and to have such talent.

INTO JAPANESE

それを祝福し、このような才能を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Bless it, has such talent.

INTO JAPANESE

それを祝福し、そのような才能を持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Bless it, please have a talent like that.

INTO JAPANESE

それを祝福し、そのような才能があるしてください。

BACK INTO ENGLISH

Bless it and have a talent like that please.

INTO JAPANESE

それを祝福し、そのような才能を持っているしてください。

BACK INTO ENGLISH

Bless it and have a talent like that please.