YOU SAID:

It is a curious thing, Harry, but perhaps those who are best suited to power are those who have never sought it.

INTO JAPANESE

ハリー、それは奇妙なことですが、おそらく権力に最も適しているのは、それを求めたことがない人でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Harry, that's strange, but perhaps the best fit for power is someone who has never asked for it.

INTO JAPANESE

ハリー、それは奇妙ですが、おそらく権力に最も適しているのは、それを求めたことがない人です。

BACK INTO ENGLISH

Harry, that's strange, but perhaps the best fit for power is someone who has never asked for it.