YOU SAID:

It is a frivolous thing to live dangerously. It only goes to prove that youth is wasted on the young.

INTO JAPANESE

危険な生活を送るのは軽薄なことです。それは若者が若者に無駄であることを証明するために行くだけです。

BACK INTO ENGLISH

Living a dangerous life is frivolous. It just go to prove that young people are wasted on young people.

INTO JAPANESE

危険な生活を送ることは軽薄です。若者が若者に無駄にされていることを証明するために行くだけです。

BACK INTO ENGLISH

Living a dangerous life is frivolous. We just go to prove that young people are wasted on young people.

INTO JAPANESE

危険な生活を送ることは軽薄です。私たちは、若者が若者に無駄にされていることを証明するために行くだけです。

BACK INTO ENGLISH

Living a dangerous life is frivolous. We just go to prove that young people are wasted on young people.