YOU SAID:

it is a night that you normaly sea in movies

INTO JAPANESE

映画で普通に海に出る夜です

BACK INTO ENGLISH

It ’s the night when you go out to the sea normally in a movie.

INTO JAPANESE

普段映画で海に出かける夜です。

BACK INTO ENGLISH

It's the night when I usually go out to the sea for movies.

INTO JAPANESE

普段映画を求めて海に出かける夜です。

BACK INTO ENGLISH

It's a night when I usually go out to the sea for a movie.

INTO JAPANESE

普段映画に出かける夜です。

BACK INTO ENGLISH

It's the night I usually go to the movies.

INTO JAPANESE

普段映画を見に行く夜です。

BACK INTO ENGLISH

It's the night I usually go to the movies.