YOU SAID:

it is better to look good than to feel good

INTO JAPANESE

気分が良いよりも見た目が良い

BACK INTO ENGLISH

It looks better than it feels good

INTO JAPANESE

気分が良くなるよりも良く見える

BACK INTO ENGLISH

Looks better than feeling better

INTO JAPANESE

気分が良くなるよりも良く見える

BACK INTO ENGLISH

Looks better than feeling better