YOU SAID:

It is forbidden to throw stones at this notice.

INTO JAPANESE

この通知で石を投げることは禁止します。

BACK INTO ENGLISH

Throw a stone at this notice is prohibited.

INTO JAPANESE

この通知に石を投げは禁止されています。

BACK INTO ENGLISH

This notification is prohibited throwing stones.

INTO JAPANESE

この通知は、石を投げることを禁止されています。

BACK INTO ENGLISH

This notification is prohibited to throw stones.

INTO JAPANESE

この通知は、石を投げること禁止されています。

BACK INTO ENGLISH

This notification is prohibited to throw stones.