YOU SAID:

It is important to treat other people the way you want to be treated. If you do not want other people to show off, you would not show off. Hey Larry, this is fun! Yeah! We're both pretty good at this!

INTO JAPANESE

扱われたいように他の人々 を治療することが重要です。他の人に披露したくない場合はを表示しません。ちょっとラリー、これは楽しい!うん！この時点でかなり良いふたり!

BACK INTO ENGLISH

It is important to treat others as you want to be treated. If you do not want to show to other people does not appear. Hey Larry, this is fun! yes! Two pretty good at this!

INTO JAPANESE

扱われたい、他の人を治療することが重要です。他の人に表示しないようにする場合は発生しません。ちょっとラリー、これは楽しい!うん！これで 2 つ、かなり良い!

BACK INTO ENGLISH

It is important to treat other people who wish to be treated. It will not happen if you do not want to display to other people. This is a fun rally, yeah! With two, it's pretty good!

INTO JAPANESE

治療を希望する他の人々を治療することが重要です。あなたが他の人に表示したくない場合は起こりません。これは楽しいラリー、ええです！二人で、それはかなり良いです！

BACK INTO ENGLISH

It is important to treat other people who wish to treat. It will not happen if you do not want to display to others. This is a fun rally, yeah! With two people, it's pretty good!

INTO JAPANESE

治療を希望する他の人々を治療することが重要です。あなたが他の人に見せたくない場合は起こりません。これは楽しいラリー、ええです！二人で、それはかなり良いです！

BACK INTO ENGLISH

It is important to treat other people who wish to treat. It will not happen if you do not want to show it to other people. This is a fun rally, yeah! With two people, it's pretty good!

INTO JAPANESE

治療を希望する他の人々を治療することが重要です。あなたが他の人にそれを見せたくなければ、それは起こりません。これは楽しいラリー、ええです！二人で、それはかなり良いです！

BACK INTO ENGLISH

It is important to treat other people who wish to treat. If you do not want to show it to others, it will not happen. This is a fun rally, yeah! With two people, it's pretty good!

INTO JAPANESE

治療を希望する他の人々を治療することが重要です。それを他の人に見せたくなければ、それは起こりません。これは楽しいラリー、ええです！二人で、それはかなり良いです！

BACK INTO ENGLISH

It is important to treat other people who wish to treat. It will not happen unless you want to show it to others. This is a fun rally, yeah! With two people, it's pretty good!

INTO JAPANESE

治療を希望する他の人々を治療することが重要です。あなたが他の人にそれを示したければ、それは起こりません。これは楽しいラリー、ええです！二人で、それはかなり良いです！

BACK INTO ENGLISH

It is important to treat other people who wish to treat. If you want to show it to others, that will not happen. This is a fun rally, yeah! With two people, it's pretty good!

INTO JAPANESE

治療を希望する他の人々を治療することが重要です。それを他の人に見せたいなら、それは起こりません。これは楽しいラリー、ええです！二人で、それはかなり良いです！

BACK INTO ENGLISH

It is important to treat other people who wish to treat. If you want to show it to others, that will not happen. This is a fun rally, yeah! With two people, it's pretty good!