YOU SAID:

It is impossible that this sentence will ever reach equilibrium.

INTO JAPANESE

彼が忙しいはずはないだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is impossible that he is busy.

INTO JAPANESE

彼が忙しいはずはないだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is impossible that he is busy.