YOU SAID:

It is impossible to learn that which one thinks one already knows.

INTO JAPANESE

1 つは既に 1 つと考えているを知っていることを学ぶことが可能です。

BACK INTO ENGLISH

One already believes one may learn to know it is possible.

INTO JAPANESE

1 つは既に 1 つは学ぶことができる知っていると考えています。

BACK INTO ENGLISH

One can already learn that one would know.

INTO JAPANESE

1 つは既に 1 つを知っているだろうを学ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

One already knows one can learn.

INTO JAPANESE

1 つは既に 1 つが学ぶことができる知っています。

BACK INTO ENGLISH

One can learn the one already knows.

INTO JAPANESE

1 つは 1 つが既に知っている学ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

One can learn what one already knows.

INTO JAPANESE

1 つは 1 つが既に知っている何を学ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

One can learn what one already knows.