YOU SAID:

It is interesting that one thinks this of someone else's flaws.

INTO JAPANESE

誰かがこれを他人の欠陥だと思っているのは興味深い。

BACK INTO ENGLISH

It is interesting that someone thinks this is someone else's fault.

INTO JAPANESE

誰かがこれを他人のせいだと思っているのは面白い。

BACK INTO ENGLISH

It is interesting that someone thinks this is someone else's fault.