YOU SAID:
It is! It's the city of New New York! Strictly speaking, it's the fifteenth New York since the original, so that makes it New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New New York.
INTO JAPANESE
そうです!新しいニューヨーク市だ!厳密に言えば、だからそれは New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New ニューヨーク、第 15 回ニューヨークが元からです。
BACK INTO ENGLISH
Right! New New York City. strictly speaking, so it New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New New York, the 15th New York from is.
INTO JAPANESE
そうです!新しいニューヨーク市。厳密に言えば、そうそれ New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New ニューヨークから 15 ニューヨークです。
BACK INTO ENGLISH
Right! New York City. Strictly speaking, so that New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New is from New York 15 in New York City.
INTO JAPANESE
そうです!ニューヨーク市。厳密に言えば、だからその New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New はニューヨーク ニューヨーク市で 15 からです。
BACK INTO ENGLISH
Right! New York City. Strictly speaking, so the New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New in New York City New York City 15-is.
INTO JAPANESE
そうです!ニューヨーク市。厳密に言えば、そう New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New のニューヨーク ニューヨーク市 15-です。
BACK INTO ENGLISH
Right! New York City. Strictly speaking, yes New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New New York New York City 15-it is.
INTO JAPANESE
そうです!ニューヨーク市。厳密に言えば、はい New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New ニューヨーク ニューヨーク市 15-それです。
BACK INTO ENGLISH
Right! New York City. Strictly speaking, yes New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New-New New York New York City 15-it is.
Well done, yes, well done!