YOU SAID:
It is my birthday today and I am very happy. I want to play football in Brazil.
INTO JAPANESE
今日は私の誕生日で、非常に満足します。私はブラジルでサッカーをやりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Today is my birthday, very happy. I want to play soccer in Brazil.
INTO JAPANESE
今日は私の誕生日は、非常に幸せです。私はブラジルでサッカーをしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Today is my birthday is very happy. I think I want to play soccer in Brazil.
INTO JAPANESE
今日は私の誕生日はとても幸せです。ブラジルではサッカーをしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Today is my birthday is very happy. I would like to play soccer in Brazil.
INTO JAPANESE
今日は私の誕生日はとても幸せです。私はブラジルでサッカーをしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Today is my birthday is very happy. I think I want to play soccer in Brazil.
INTO JAPANESE
今日は私の誕生日はとても幸せです。ブラジルではサッカーをしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Today is my birthday is very happy. I would like to play soccer in Brazil.
INTO JAPANESE
今日は私の誕生日はとても幸せです。私はブラジルでサッカーをしたいと思います。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium