YOU SAID:
It is never going to be
INTO JAPANESE
それは決してなりません
BACK INTO ENGLISH
It will never be
INTO JAPANESE
あんたには無理だ
BACK INTO ENGLISH
It will never be you.
INTO JAPANESE
あんたには無理だ
BACK INTO ENGLISH
It will never be you.
You've done this before, haven't you.