YOU SAID:

It is not the absence of light; it is the dark of the absence of everything.

INTO JAPANESE

それは光の欠如ではありません。それはすべての欠如の暗闇です。

BACK INTO ENGLISH

It's not a lack of light. It's the darkness of all lacks.

INTO JAPANESE

それは光の不足ではありません。それはすべての欠如の闇です。

BACK INTO ENGLISH

It's not a lack of light. It's the darkness of all lacks.