YOU SAID:

It is now safe to turn off your computer.

INTO JAPANESE

今、お使いのコンピューターをオフにしても安全です。

BACK INTO ENGLISH

It is safe to turn off your computer now.

INTO JAPANESE

今お使いのコンピューターをオフにしても安全です。

BACK INTO ENGLISH

It is safe to turn off your computer now.