YOU SAID:

it is probably not as good as your attack

INTO JAPANESE

おそらくあなたの攻撃ほど良くないでしょう

BACK INTO ENGLISH

It's probably not as good as your attack.

INTO JAPANESE

それはおそらくあなたの攻撃ほど良くないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It's probably not as good as your attack.